We go beyond leadership theory to uncover what is truly driving team tension, misalignment, and performance breakdown; and we build the skills to transform it.